

Speisekarte
( Timp de preparare 30-45 min )
FRÜHSTÜCK
Bauernomelett
(Eier, Speck, Zwiebeln, Tomaten, Petersilie) 250 g
30 RON
Rührei mit Fetakäse
(Eier, Petersilie, Fetakäse) 200 g
31 RON
Omelett mit Emmentaler und Prosciutto
(Eier, Emmentaler Käse, Prosciutto Crudo, Paprika, Petersilie) 300 g
38 RON
Avocado-Toast mit pochiertem Ei
(Avocado, Zitrone, gemischter Salat) 200 g
pochierte Eier
35 RON
Rührei
35 RON
Avocado-Toast mit Rührei
(Rührei, Avocado, Zitrone, gemischter Salat)
35 RON
Avocado-Toast mit Ei und Räucherlachs
(pochierte Eier, Avocado, Räucherlachs, gemischter Salat, Rucola, Kirschtomaten) 250 g
48 RON
Frühstück "CE LA VIE"
(panierter Käse, Würstchen, Speck, Pommes Frites mit Telemea, Kirschtomaten) 500 g
Eiernetz
48 RON
Omelette
48 RON
Sandwich Club
(Schinken, Speck, Käse, Tomaten, gemischter Salat, Calypsosauce, Pommes Frites) 400 g
45 RON
APERITIFS
Auberginensalat
(gebackene Auberginen, Zwiebeln, Kirschtomaten, Toast) 100 g
28 RON
Karpfenrogensalat
(gebratener Fisch, Zwiebel, Zitrone, Toast) 100 g
28 RON
Hummus
(Kichererbsen, Sesampaste, Olivenöl, Pitabrot) 150 g
33 RON
Vorspeisenplatte
(Auberginensalat, Kaviarsalat, Hummus, Käse) , Kirschtomaten, Zitrone) 250 g
48 RON
Pomodoro Bruschetta
(Tomaten, Knoblauch, Olivenöl) 150 g
25 RON
Guacamole Bruschetta
(Avocado, Tomaten, Knoblauch, Limette, Zwiebel, Olivenöl) 200 g
33 RON
Lachs-Bruschetta
(Räucherlachs, Frischkäse, Zitrone, Kapern) 200 g
43 RON
Käsebrot
35 RON
RINDFLEISCH
Rinderfilet ARGENTINIEN
(200 g)
105 RON
ARGENTINISCHES Rinderfilet mit Gorgonzolasauce
(Rinderfilet, Gorgonzola, Gran Cucina) 250 g
130 RON
ARGENTINISCHES Rinderfilet mit grüner Pfeffersauce
(Rinderfilet, grüne Paprika, Weißwein, Butter, Gran Cucina) 250 g
120 RON
Rinderentrecôte ARGENTINIEN
45 RON / 100 g
49 RON
Rinder-T-BONE
45 RON / 100 g
49 RON
Rindfleisch TOMAHAWK
45 RON / 100 g
49 RON
Wiener Rinderschnitzel
(ARGENTINISCHES Rinderfilet, Eier, Mehl, Butter, Semmelbrösel) 250 g
102 RON
SUPPE / BRÜHE
Suppe des Tages
Fragen Sie den Kellner, welche Suppe wir heute servieren 300 g
32 RON
HAUPTGERICHTE
HUHN
Gegrillte Hähnchenbrust
180 g
32 RON
Gegrillte Hähnchenkeule
150 g
32 RON
Hähnchenbrust mit Gorgonzola
(Hähnchenbrust, Gorgonzola, Butter, Gran Cucina, Pfeffer) 200 g
50 RON
Hähnchen mit Sauerrahm und Champignons
(Hähnchenbrust, Champignons, Gran Cucina, Butter) 200 g
50 RON
Knuspriges Hähnchen mit Pommes und süßer Chilisauce
(Hähnchenbrust, Mehl, Eier, Cornflakes) 300 g
57 RON
Hähnchenkeulen mit Pommes frites und Calypsosauce
(Hähnchenbrust, Mehl, Eier, Panko) 300 g
57 RON
Knusprige Chicken Wings mit Pommes und BBQ-Sauce
(300 g)
50 RON
Hähnchenschnitzel mit Pommes Frites und Calypsosauce
(Hähnchenbrust, Mehl, Eier, Semmelbrösel) 350 g
57 RON
Hähnchenschnitzel in Körnerkruste mit Pommes Frites und Samuraisauce
(Hähnchenbrust, Mehl, Körnermischung, Eier, Semmelbrösel) (400 g)
62 RON
Überbackenes Hähnchenschnitzel mit Kartoffelecken und Samuraisauce
(Hähnchenbrust, Mehl, Käse, rote Soße, Eier, Semmelbrösel) 400 g
62 RON
Hühnchen-Quesadilla mit Cheddar-Sauce
(Hähnchenbrust, Tortilla, Paprika, rote Zwiebel, Käse)
52 RON
Hähnchenbrust mit Zitrone
(Hähnchenbrust, Zitrone, Butter, Petersilie) 200 g
45 RON
SCHWEIN
Schweinerippchen mit BBQ-Sauce und Pommes Frites
500 g
70 RON
Schweinenacken mit Pommes Frites
350 g
52 RON
Gourmet-Genuss
(Schweinenacken, Eier, Bratkartoffeln, Käse) 450 g
70 RON
SCHAF/WIDDER
Schafspastrami mit Polenta, Essiggurken und Telemea-Käse
400 g
77 RON
Lammkoteletts „Neuseeland“
200 g
77 RON
FISCH
Karpfenlake mit Polenta
(Karpfenfilets, Tomaten, Knoblauch, Paprika) 400 g
56 RON
Wolfsbarschfilet mit Polenta
300 g
65 RON
Gegrillter Lachs mit Basmatireis
Emmentaler mild ca. 250 g
75 RON
Gebratene Sardellen mit Polenta und Mujdei
300 g
46 RON
MEERESFRÜCHTE
Panierte Garnelen mit würziger Mayonnaise
(Garnelen, Mehl, Eier, Semmelbrösel) 250 g
58 RON
Garnelen in Weißweinsauce
(Garnelen, Weißwein, Petersilie, Knoblauch) 200 g
58 RON
Venusmuscheln in der Schale mit Weinsauce
(Muscheln, Weißwein, Petersilie, Knoblauch) 200 g
60 RON
Würziges Pfannengericht mit Meeresfrüchten
(Garnelen, Muschelfleisch, Muscheln in der Schale, Tintenfischtentakeln, Tintenfisch, Petersilie, Weißwein, Knoblauch, Chiliflocken) 350 g
73 RON
Gemischter gebratener Reis
(Garnelen, Muscheln, Tintenfisch, Tintenfischtentakel, Kartoffeln gebraten, Remoulade) 600 g
79 RON
PASTA
Spaghetti Carbonara
(Spaghetti, Pancetta, Eigelb, Pecorino) 350 g
52 RON
Penne Carbonara
(Penne, Speck, Ei, Gran Cucina) 350 g
52 RON
Penne Quattro Formaggi
(Penne, Gorgonzola, Mozzarella, Parmesan, Emmentaler, Gran Cucina) 350 g
52 RON
Penne mit Hühnchen und Champignons
(Penne, Hähnchenbrust, Champignons, Gran Cucina) 350 g
52 RON
Meeresfrüchte-Tagliatelle
(Tagliatelle, Garnelen, Muscheln, Tintenfisch, Venusmuscheln, Tintenfischtentakeln, Petersilie, Knoblauch) 350 g
76 RON
Rindertagliatelle
(Tagliatelle, Rinderfilet, Gran Cucina, Parmesan) 350 g
76 RON
Spaghetti A.O.P.
(Spaghetti, Olivenöl, Knoblauch, Petersilie) 250 g
38 RON
Meeresfrüchterisotto
(Reis, Garnelen, Muscheln, Tintenfisch, Venusmuscheln, Tintenfischtentakeln, Petersilie, Knoblauch) 400 g
76 RON
Risotto „CE LA VIE“
(Reis, Rinderfilet, süße Chilisauce, Petersilie, Knoblauch) 400 g
72 RON
PIZZA & FOCACCIA
-32 CM-
Pizza Margherita
(Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum) 380 g
41 RON
Pizza Diavola
(Tomatensauce, scharfe Chorizo, Paprika, Mozzarella) 400 g
51 RON
Pizza Quattro Stagioni
(Tomatensauce, Schinken, Champignons, Oliven, Mozzarella) 400 g
51 RON
Pizza Quattro Formaggi
(Tomatensauce, Gorgonzola, Parmesan, Mozzarella, Brie)
51 RON
Hühnchenpizza
(Tomatensauce, Hähnchenbrust, Paprika, Mozzarella, Gran Küche) 430 g
55 RON
Prosciutto-Pilz-Pizza
(Tomatensauce, gekochter Schinken, Champignons, Mozzarella) 430 g
55 RON
Pizza „CE LA VIE“
(Tomatensauce, Chorizo, Speck, Mozzarella, Mais) 450 g
59 RON
Focaccia
Emmentaler mild ca. 250 g
19 RON
Focaccia mit Parmesan und Knoblauch
280 g
21 RON
Focaccia mit Mozzarella
280 g
21 RON
BURGER
(inkl. Garnitur und Soße)
Klassischer Burger
(100% zerdrücktes Rindfleisch, Tomaten, eingelegte Gurken, Salat, Ketchup, Mayonnaise) 250 g
46 RON
„Speck, Baby!“ Burger
(100 % zerkleinertes Rindfleisch, Speck, Gurken, Salat, Barbecuesauce, karamellisierte Zwiebeln) 270 g
52 RON
"Vergib mir, Papa" Burger
(100 % zerdrücktes Rindfleisch, Speck, Tomaten, eingelegte Gurken, Salat, würzige Mayonnaisesauce, Cheddar) 300 g
54 RON
Doppelburger „Vergib mir, Papa“
(x2 zerdrücktes Rindfleisch 100 %, Speck, Tomaten, Gurken, Salat, würzige Mayonnaisesauce, Cheddar)
65 RON
Martins Spezialburger
(„Martins“ Brötchen, 2x zerdrücktes Rindfleisch 100 %, Speck, Essiggurken, Salat, Haussauce, Cheddar) 350 g
72 RON
„Ce La Vie“ Burger
(„Martins“ Brötchen, 2x zerdrücktes Rindfleisch 100 %, Speck, Tomaten, Essiggurken, Salat, Haussauce, Bratkartoffeln, Cheddarsauce, Cheddar) 350 g
78 RON
Knuspriger Hähnchenburger
knuspriges Hähnchen, Tomaten, eingelegte Gurken, Salat, Cheddar, Haussauce) 250 g knuspriges Hähnchen, Tomaten, Gurken, Salat, Cheddar, Haussauce)
48 RON
SALATE
Caesar Salad mit Hühnchen
(Hähnchenbrust, Focaccia, gemischter Salat, Kirschtomaten, Croutons, Parmesan) 450 g
46 RON
griechischer Salat
(gemischter Salat, Gurken, Tomaten, Feta, Oliven, Paprika, Zwiebeln, Focaccia) 500 g
46 RON
Rindfleischsalat
(Salatmischung, Paprika, Gorgonzola, Rinderfilet, Tomaten, Granatapfel, Parmesan, Focaccia) 500 g
62 RON
Garnelensalat
(Salatmix, Garnelen, Petersilie, Parmesan, Zitronentomaten, Avocado, Focaccia) 500 g
62 RON
GARTENARBEIT (150g)
Pommes frites
19 RON
Pommes Frites mit Parmesan und Knoblauch
24 RON
Pommes mit Speck und Cheddar
30 RON
Kartoffelecken
21 RON
Kartoffelpüree
21 RON
Kartoffelpüree mit Trüffeln
27 RON
Reis mit Gemüse
23 RON
Gegrilltes Gemüse
21 RON
SAUCEN (40g)
Ketchup
6 RON
Scharfer Ketchup
6 RON
Pizzasauce (Tomaten)
6 RON
Scharfe Pizzasauce (Tomaten)
6 RON
Mayonnaise
6 RON
Knoblauchmayonnaise
8 RON
Calypso
8 RON
Gorgonzola
10 RON
Cheddar
12 RON
BEILAGENSALAT
(200 g)
Krautsalat
15 RON
Gemischter Salat
18 RON
Tomaten-Käse-Salat
18 RON
Krautsalat
18 RON
Gurkensalat
18 RON
WÜSTE
Pfannkuchen mit Heidelbeer-/Kirschmarmelade
150 g
30 RON
Pfannkuchen mit Nutella
150 g
35 RON
Papanași mit Blaubeer-/Kirschmarmelade
Emmentaler mild ca. 250 g
42 RON
Papanași mit Nutella
Emmentaler mild ca. 250 g
47 RON
„CE LA VIE“-Donuts
(Donuts mit Nutella, Süßigkeiten und Sahne, Vanille, Karamell) 400 g
67 RON
New Yorker Käsekuchen
140 g
52 RON
Oreo-Käsekuchen
120 g
52 RON
Schokoladenkuchen
140 g
47 RON
Apfel-Karamell-Kuchen
130 g
52 RON
Extra Obst
5 RON
WASSER und KÄLTEMITTEL
Coca-Cola
250 ml
17 RON
Coca-Cola Zero
250 ml
17 RON
Slot
250 ml [ Orange | Trauben ]
17 RON
Sprites
250 ml
17 RON
Fuse-Tee
250 ml [Zitrone&Zitronella | Pfirsiche&Hibiskus ]
18 RON
Schweppes
250 ml [ Tonikum | Mandarine | Rosa Tonikum | Bitterzitrone ]
18 RON
Cappy-Nektar
250 ml [ Orangen | Pfirsiche | Birne | Orangen Tomaten | Sauerkirsche ]
18 RON
Dorna Mineralwasser
330 ml
Zahlung
16 RON
kohlensäurehaltig
16 RON
Energie geben
Red Bull
250 ml
24 RON
Red Bull zuckerfrei
250 ml
24 RON
Fig-Ga
250 ml
20 RON
Fi-Ga-Licht
250 ml
20 RON
KAFFEE
Ristretto
13 RON
Espresso
13 RON
Doppelter Espresso
15 RON
Latte Macchiato
20 RON
Latte Kaffee
20 RON
Caffe Latte mit Sirup
[Vanille | Karamell | Amaretto | Schokolade]
22 RON
Entkoffeinierter Caffè Latte
20 RON
Flaches Weiß
20 RON
Klassischer Cappuccino
18 RON
Wiener Cappuccino
20 RON
Freddo Espresso/Cappuccino
18 RON
Irish Coffee
(Whisky, Espresso, Schlagsahne)
24 RON
Baileys Kaffee
(Whiskycreme, Espresso, Schlagsahne)
24 RON
FRAPPÉ
Klassischer Frappé
(Ness, Wasser)
21 RON
Eiscreme-Frappe
(Ness, Eis Vanille, Milch)
25 RON
Spezial-Frappé
(Oreo, Snickers, Bueno)
29 RON
Amaretto Frappe
(Ness, Amaretto, Milch)
31 RON
Baileys Frappe
(Ness, Baileys, Milch)
31 RON
Frappe WAS IST LOS
(Ness, Captain Morgan, Milch, Obst Wald)
33 RON
Milchshake
Klassischer Milchshake
(Vanille/Schokolade/Karamell)
29 RON
Spezial-Milchshake
(Oreo, Mars, Rafaello, Snickers)
31 RON
LIMONADE
(500 ml)
Klassische Limonade
27 RON
Minzlimonade
27 RON
Aromatisierte Limonade
(Erdbeeren, Melone, Passionsfrucht, Mango, Apfel, Himbeere)
29 RON
"CE LA VIE" Limonade
(frisches Obst, Zitrone)
29 RON
FRISCH
(250 ml)
Frischer Orangensaft
27 RON
Grapefruitsaft
27 RON
Frisches „WAS GEHT AB“
(Granatapfel, Ananas, Orange)
29 RON
COCKTAILS OHNE ALKOHOL
(400 ml)
GRÜNER APFEL
(grüner Apfelsaft, Limette)
34 RON
NATIVE COLADA
(Ananassaft, Kokospüree)
34 RON
BLAUES HAWAII
(Ananassaft, Blue Curaçao, Kokospüree)
34 RON
Safer Sex
(Grenadine, Pfirsich, Orange)
34 RON
"WAS IST LOS"
(Grenadine, Limette, Orange, Ananas)
36 RON
Gin Tonic
(Gin 0%, Tonic, Limette)
36 RON
KLASSISCHE COCKTAILS (330 ml)
HUGO
(Prosecco, Holunderbeerensirup, Mineralwasser, Limette, Minze)
36 RON
APEROL SPRITZ
(Aperol, Prosecco, Mineralwasser, Orange)
36 RON
Orange Campari
(Campari, Orangensaft, Orange)
36 RON
Negron
(Campari, Martini, Gin)
36 RON
MIMOSE
(Prosecco, Orange Fresh, Triple Sec)
36 RON
MOJITO
(Rum, Limette, brauner Zucker, Mineralwasser, Minze)
36 RON
Kuba Waage
(Rum, Cola, Limette)
36 RON
LONG ISLAND
(Wodka, Rum, Triple Sec, klassischer Gin, Tequila, Cola, Limette)
36 RON
SIGNATURE-COCKTAILS
PORNOSTAR MARTINI
(Wodka, Prosecco, Passionsfruchtpüree, Zitrone) 120 ml
39 RON
ORGASMUS
(Wodka, Amaretto, Kahlua, Balleys, Schlagsahne) 140 ml
39 RON
SCHWARZER AMARETTO
(Amaretto, Rum, Kaffeelikör) 120 ml
39 RON
Piña Colada
(Rum, Ananassaft, Kokospüree, Schlagsahne) 330 ml
39 RON
BLAUE LAGUNE
(Wodka, Blue Curaçao, Limette, Sprite) 330 ml
39 RON
SEX AM STRAND
(Grenadine, Wodka, Pfirsich, Orange) 330 ml
39 RON
Erdbeer-Mojito
(Rum, Limette, brauner Zucker, Erdbeerpüree, Minze) 330 ml
39 RON
WEISSRUSSISCH
(Wodka, Schlagsahne, Kahlua) 140 ml
39 RON
MANHATTAN
(Whisky, Wermut, Bitter) 120 ml
39 RON
SCHÜSSE
(40 ml)
B 52
(Baileys, Kaffeelikör, Triple Sec)
21 RON
KAMIKAZE
(Wodka, Triple Sec, frische Zitrone)
21 RON
BLOWJOB
(Baileys, Kaffeelikör, Schlagsahne)
21 RON
BLAUER TEQUILA
(Tequila, Curaçao-Sirup, Zitrone)
21 RON
VERDAUUNGS
(40 ml)
JÄGERMEISTER
21 RON
WODKA
(40 ml)
ABSOLUTE
21 RON
OSTOYA
29 RON
GRAUE GANS
38 RON
WHISKEY
(40 ml)
JAMESON
IRISCH
23 RON
SCHWARZES FASS
24 RON
CHIVAS REGAL 12 JAHRE
25 RON
THE GLENLIVET 12 YO
28 RON
CHIVAS REGAL 15 JAHRE
45 RON
THE GLENLIVET 15 JAHRE
51 RON
CHIVAS REGAL 18 JAHRE
61 RON
GIN
(40 ml)
BEEFEATER LONDON
24 RON
BEEFEATER
(rosa, zitrone, pfirsich &Himbeere)
24 RON
MALFY
(orange, rosa)
30 RON
AFFE 47
38 RON
ROM (40 ml)
HAVANA CLUB SPICED
23 RON
HAVANA CLUB 3YO
23 RON
HAVANA CLUB 7 JAHRE
28 RON
STOSSEN
39 RON
BUMBU-CREME
39 RON
BUMBU XO
41 RON
COGNAC (40 ml)
MARTELL VS.
31 RON
MARTELL XO
123 RON
TEQUILA (40 ml)
OLMECA SILBER
21 RON
OLMECA GOLD
23 RON
FLUGZEUG AUSGERÜSTET
30 RON
AZUL REPOSADO-KLASSE
113 RON
BIER -GLÄSER-
TUBORG
(330 ml)
15 RON
TUBORG ICE
(330 ml)
15 RON
BLOND GLÜCKLICH
(350 ml)
17 RON
BRENNENDES BRAUN
(350 ml)
18 RON
CARLSBERG
(330 ml)
18 RON
GUINNESS
23 RON
WEIHENSTEPHAN HEFEWEISSBIER
25 RON
CORONA
355 ml
22 RON
FASSBIER-
(400 ml)
Freude
17 RON
CARLSBERG
18 RON
BIER -ALKOHOLFREI-
(330 ml)
TUBORG 0%
15 RON
CARLSBERG 0%
17 RON
APFELWEIN
SOMERSBY
(330 ml) (Apfel, Heidelbeere, Birne, Brombeere)
17 RON
DOBROGENE WEINE
Weingut Rasova
Der Strand
(Rosé, trocken) 750 ml
120 RON
Der Strand
(weiß, trocken) 750 ml
120 RON
Spätburgunder
(rot, trocken) 750 ml
150 RON
Sur Mer Chardonnay
(weiß, trocken) 750 ml
150 RON
Weingut Sarica - Niculitel
Die Pferde von Letea Princeps Rose
(Rosé, trocken) 750 ml
150 RON
Pferde von Letea Princeps Chardonnay
(weiß, trocken) 750 ml
150 RON
Die Pferde von Letea Princeps Aligote
(weiß, trocken) 750 ml
150 RON
QUINTESSENZ
(rot, trocken) 750 ml
150 RON
RUMÄNISCHE WEINE
JIDVEI WEINGUT
Täuschung
(Rose, trocken) 750 ml
120 RON
Täuschung
(weiß, trocken) 750 ml
120 RON
Anna
(rot, trocken) 750 ml
150 RON
Mysterium
(Rosé, trocken) (Cabernet Sauvignon & Syrah & Pinot Noir) 750 ml
140 RON
Mysterium
(weiß, trocken) (Rheinriesling & Sauvignon Blanc) 750 ml
140 RON
Weingut Recaş
Sohle, einzig, alleinig
(Rosé, trocken) 750 ml
150 RON
Sole Chardonnay
(weiß, trocken) 750 ml
150 RON
Muse-Tag
(Rose, trocken) 750 ml
170 RON
Musennacht
(Rosé, halbtrocken) 750 ml
170 RON
Muse Weiß
(weiß, halbtrocken) 750 ml
170 RON
Solo Quinta
(Rosé, trocken) 750 ml
200 RON
Solo Quinta
(weiß, trocken) 750 ml
200 RON
Wein im Glas
Implizit
(Rose, trocken) 187 ml
25 RON
Implizit
(weiß, trocken) 187 ml
25 RON
Prosecco extra dry
150 ml
25 RON
CHAMPAGNER und PROSECCO
LUC BELAIR
750 ml
350 RON
LUC BELAIR ROSE
750 ml
420 RON
IMPERIAL MOET
750 ml
600 RON
PERRIER JOUET GRAND BRUT
750 ml
500 RON
MOÉT ROSE IMPERIAL
750 ml
650 RON

NARGHILEA / HOOKAH










-PESTE 130 DE AROME-


120 Lei
100 Lei

